Paroles de Quitte ou Double

Quitte ou double

Si seulement je savais
Dissocier le faux du vrai
C'est sûr nous n'en serions pas là
Si seulement je pouvais rattraper le passé
Je saurai qu'il n'est qu'un double de toi
Quand sur mes lèvres trop de fantômes me délivrent un baiser
Je le relève sans y croire c'est juste histoire de m'oublier
Mes sentiments n'ont pas d'âme plutôt le parfum des regrets
Je me sens perdue dans cette foule
Je m'évade loin du charme de cette vie plus ou moins vraie
Et si avant que tout ne s'écroule, on jouait à quitte ou double

Quand sur ma peau se posent ses mains qui doucement m'épousent
Les yeux mi-clos alors je tente en vain de vaincre ce maudit blues
Mes sentiments n'ont pas d'âme plutôt le parfum des regrets
Je me sens perdue dans cette foule
Je m'évade loin du charme de cette vie plus ou moins vraie
Et si avant que tout ne s'écroule,
On jouait à quitte ou double, on jouait à quitte ou double


Si seulement je savais
Dissocier le faux du vrai
C'est sur nous n'en serions pas là
Si seulement je pouvais rattraper le passé
je saurai qu'il n'est qu'un double de toi
Mes sentiments n'ont pas d'âme plutôt le parfum des regrets
Je me sens perdue dans cette foule
Je m'évade loin du charme de cette vie plus ou moins vraie
Et si avant que tout ne s'écroule,
On jouait à quitte ou double, on jouait à quitte ou double


Si seulement je savais
Dissocier le faux du vrai
C'est sur nous n'en serions pas là
Si seulement je pouvais
Rattraper le passé
Je saurai qu'il n'est qu'un double de toi



(Alex Papaconstantinou / Andreas Unge / Frederik Henriksson)
Adaptation française: Aurélie Konaté – Chet

Éditions: Monumental / Kojam Music / Buffalo Songs
Réalisé et arrangé par Jean-Claude Ghrénassia et Jean-Pierre Sluys pour FLAM
Enregistré au studios Cirta et la Seine par Jean-Pierre Sluys
Mixé au ADS par Yan Memmi pour FLAM assisté de Guillaume